Signification du mot "drum something into somebody’s head" en français

Que signifie "drum something into somebody’s head" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

drum something into somebody’s head

US /drʌm ˈsʌmθɪŋ ˈɪntu ˈsʌmbədiz hɛd/
UK /drʌm ˈsʌmθɪŋ ˈɪntu ˈsʌmbədiz hɛd/
"drum something into somebody’s head" picture

Expression Idiomatique

marteler dans la tête de quelqu'un, inculquer à force de répétition

to teach someone something by repeating it many times, especially something that is difficult to learn or remember

Exemple:
•
My parents always tried to drum into my head the importance of hard work.
Mes parents ont toujours essayé de me marteler dans la tête l'importance du travail acharné.
•
The teacher had to drum the rules into the students' heads before the exam.
Le professeur a dû marteler les règles dans la tête des élèves avant l'examen.